A continuación tienes una lista con varias palabras que te pueden resultar muy útiles en una conversación sobre este deporte.
ESPAÑOL | INGLÉS |
¡Mano! | Handball! |
¿Cómo van? | What’s the score? |
Amonestar un jugador | To book a player |
Árbitro | Referee |
Árbitro de línea | Linesman |
Área de meta | Goal / penalty area /the box |
Área de penalti | Penalty area |
Ataque | Attack |
Balón | The ball |
Banderín | Flagpost |
Banquillo | Bench |
Cabezazo | Header |
Campeonato | Championship |
Campeones | Champions |
Campo de juego | Pitch |
Canillera/espinillera | Shinguard |
Capitán | Captain |
Cara o cruz | Heads or tails |
Centrocampista | Midfield player |
Dar una patada | Kick |
Defensa | Defense |
Defensor, jugador en defensa | Defender |
Delantero | Forward |
Derrotar | Beat |
Descanso de medio tiempo | Half time interval |
El resultado final | The final score |
Empatar | To draw |
Encuentro | Fixture |
Entrenador | Coach (us) manager (uk) |
Equipo adversario | Opposing team |
Equipo local | Home team |
Equipo visitante | Away team |
Expulsar un jugador | Send a player off |
Extremo | Winger |
Falta | Foul |
Fuera de juego | Offside |
Goleador | Goal scorer |
Guardameta, portero | Goalkeeper |
Hincha / seguidor | Supporter |
Juez de línea | Linesman |
Jugada | Move |
Jugador centrocampista | Midfield player |
Jugador delantero | Forward |
La red | The net |
Líbero / barredor | Sweeper |
Línea de banda | Touch line |
Marcador | Scoreboard |
Marcar tres goles | Score a hat trick |
Marcar un gol | To score a goal |
Mediocampista | midfielder |
Mundial | World cup |
Partido | Match |
Pasar | Pass |
Pase cruzado | Cross |
Pérdida de tiempo | Wasting time |
Poste, palo de la portería | Goalpost |
Primer tiempo | First half |
Propia meta | Own goal |
Prórroga | Extra-time |
Reanudación del juego | Restart of play |
Repetición | Replay |
Reserva | Substitute |
Revendedor de entradas | Ticket tout |
Saque de banda | Throw-in |
Saque de esquina | Corner kick |
Saque de portería | Goal kick |
Saque de salida | Kick-off |
Segundo tiempo | Second half |
Selección | National team |
Tacos | Studs |
Terreno de juego | Field of play |
Tiempo añadido | Injury time |
Tiro libre (directo/indirecto) | Free kick (direct/indirect) |
Trofeo | Trophy |
Un jugador lesionado | Injured player |
Vestuarios | Changing rooms |
No hay comentarios:
Publicar un comentario